-
1 дыхательный автомат
2) Medicine: automatic breathing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > дыхательный автомат
-
2 дыхательный автомат
Русско-английский политехнический словарь > дыхательный автомат
-
3 дыхательный автомат
Большой русско-английский медицинский словарь > дыхательный автомат
-
4 аварийный дыхательный автомат
Scuba diving: octopusУниверсальный русско-английский словарь > аварийный дыхательный автомат
-
5 автомат
1. м. circuit-breakerавтомат коммутирует токи короткого замыкания — the circuit-breaker interrupts short-circuit currents
2. м. киб. automaton, machineлистоштамповочный автомат — automatic sheet stamping press; automatic plate stamping press
автомат перекоса — swashplate; wobble plate
Синонимический ряд:машина (сущ.) машина -
6 автомат
-
7 дыхательный прибор типа легочный автомат
rus самовсасывающий дыхательный прибор (м), дыхательный прибор (м) типа легочный автоматeng demand-actuated breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дыхательный прибор типа легочный автомат
-
8 легочный автомат
пружина клапана "легочного автомата" — demand valve spring
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > легочный автомат
-
9 самовсасывающий дыхательный прибор
rus самовсасывающий дыхательный прибор (м), дыхательный прибор (м) типа легочный автоматeng demand-actuated breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > самовсасывающий дыхательный прибор
См. также в других словарях:
дыхательный автомат — Устройство, автоматически подающее воздух в полость дыхания под давлением, соответствующим давлению окружающей среды, и обеспечивающее его удаление в окружающую среду. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины термины и… … Справочник технического переводчика
Дыхательный аппарат со сжатым воздухом — 1) резервуарный дыхательный аппарат со сжатым воздухом; 2) изолирующий резервуарный аппарат, в котором весь запас воздуха хранится в баллонах в сжатом состоянии. Вдох осуществляется из баллона, а выдох в атмосферу. Допускается использование Д.а.с … Словарь черезвычайных ситуаций
дыхательный прибор типа легочный автомат — rus самовсасывающий дыхательный прибор (м), дыхательный прибор (м) типа легочный автомат eng demand actuated breathing apparatus fra appareil (m) de protection respiratoire à la demande deu Atemgerät (n) mit Lungenautomat spa aparato (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Изолирующий дыхательный аппарат — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
автономный дыхательный аппарат — аппарат, предназначенный для защиты человека от вредных веществ, содержащихся в воздухе. Имеет независимый от окружающей среды источник снабжения дыхательной смесью. Используют как одно из наиболее надежных средств индивидуальной защиты органов… … Российская энциклопедия по охране труда
Индивидуальний дыхательный аппарат — Ребризер (от англ. re приставка, обозначающая повторение к.л. действия, и англ. breath дыхание, вдох) дыхательный аппарат, в котором углекислый газ, выделяющийся в процессе дыхания, поглощается химическим составом (химпоглотителем), обогащается… … Википедия
самовсасывающий дыхательный прибор — rus самовсасывающий дыхательный прибор (м), дыхательный прибор (м) типа легочный автомат eng demand actuated breathing apparatus fra appareil (m) de protection respiratoire à la demande deu Atemgerät (n) mit Lungenautomat spa aparato (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
акваланг — легководолазное снаряжение с открытой схемой дыхания, в котором свежий воздух непрерывно подаётся человеку из баллонов через дыхательный автомат, а выдох осуществляется в воду. Изобретение Ж. Кусто и Э. Ганьяна (1943 г., Франция). Акваланг… … Энциклопедия техники
Акваланг — (от латинского aqua вода и английского lung лёгкое) автономный дыхательный аппарат для дыхания человека под водой воздухом, автоматически подающимся из баллонов, в которых он находится в сжатом состоянии. А. изобретён в 1943 французами Ж … Большая советская энциклопедия
ВОДОЛАЗНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ — комплект средств, используемых водолазом для обеспечения его жизнедеятельности и работы под водой. В комплект входят средства подачи водолазу дыхательных газовых смесей (дыхательный аппарат, шланги и др.), изоляции его тела от воды (водолазный… … Морской энциклопедический справочник
водолазная техника — специальное снаряжение и оборудование, необходимые для выполнения водолазных работ. Водолазное снаряжение надевается на водолаза при его погружении, а водолазное оборудование обеспечивает спуск водолазов, их работу под водой и подъём на… … Энциклопедия техники